Clume

Trois voix de rien de tout, de femmes et d'artisanes. Souffles de terre, de chair, de fer. Se cherchent, se tournent, s'engagent, avec vos pieds, et puis nos mains.

(Übs.: Drei Stimmen aus dem Nichts, von Frauen und Handwerkerinnen. Hauch von Erde, Fleisch und Eisen. Sie suchen einander, wendne sich einandern zu, gehen eine Verbindung ein - mit euren Füßen und dann mit unseren Händen)

Clume ist ein Trio aus der Umgebung von Saint-Étienne, das mehrstimmigen Gesang und Percussion auf Okzitanisch und Französisch miteinander verbindet. Inspiriert vom Rhythmus der Worte und von traditionellen Tänzen geschrieben und komponiert, laden ihre feurigen Lieder dazu ein, unsere Zeit zu durchqueren und dabei das Intime und die Kämpfe zu besingen – mit Authentizität, Frechheit und Zärtlichkeit.​